8/05/2018

Songs Project: Alvvays - Dreams Tonite [B2]

Wszyscy wiemy, jak ważną rolę muzyka odgrywa w naszym życiu. Kojarzymy poszczególne melodie z kluczowymi wydarzeniami, słuchamy ulubionych kompozycji, gdy czujemy się smutni i chcemy ukoić przygnębiające uczucia lub wręcz przeciwnie - zwielokrotnić siłę tych pozytywnych. Podczas słuchania muzyki rzeczywistość nabiera barw, czasem w cieplejszych, a czasem w zimniejszych odcieniach. Jak mawiał Fryderyk Nietzsche: "Życie bez muzyki byłoby pomyłką". A ponieważ utwory zazwyczaj są pełne słów i - co kluczowe - struktur gramatycznych, wielokrotne i uważne ich słuchanie, oprócz bycia przyjemnością samą w sobie, może też bardzo korzystnie wpłynąć na naszą płynność językową.



KROK 1
Posłuchaj piosenki i obejrzyj teledysk. Zapoznaj się z melodią, klimatem.


KROK 2
Przećwicz umieszczone poniżej słownictwo w różnych trybach nauki: powtarzaj, pisz i rozpoznawaj.



KROK 3
Posłuchaj piosenki ponownie.


KROK 4
Ponów krok 3, tym razem śledząc jednocześnie tekst zamieszczony poniżej. Możesz kliknąć w podświetlone na szaro fragmenty tekstu, aby przeczytać ich interpretację.



KROK 5
Zwróć uwagę na gramatykę.
Drugiego trybu warunkowego używamy do opisywania hipotetycznych sytuacji.
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight?
If + podmiot + past simple, would + podmiot + bezokolicznik                     
Dodatkowe ćwiczenie gramatyczne
Dodatkowe ćwiczenie gramatyczne (2)



KROK 6
Co ty byś zrobił, gdybyś spotkał znaną osobę na ulicy? Dokończ zdanie pięcioma pomysłami.
If I saw someone famous on the street, I would... 


KROK 7
Pomyśl nad sensem piosenki. Postaraj się ją zanalizować. Użyj genius.com jako inspiracji.


KROK 8
Posłuchaj piosenki wiele razy, wróć do nauki z listy Quizlet, jeśli nadal masz wrażenie, że nie opanowałeś słówek perfekcyjnie. Kiedy już poczujesz, że dobrze osłuchałeś się z dźwiękami, zaśpiewaj sam. Jest to bardzo ważny krok.


KROK 9
Zaśpiewaj ponownie, odgadując słówka w lukach.

[Verse 1]
Rode here on the bus
Now you're one of us
It was magic hour
Counting motorbikes on the ...............
One of Eisenhower's

[Pre-Chorus 1]
Live your life on a ................
Who starts a fire just to let it ... ......?

[Chorus]
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight?
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight, tonight?

[Verse 2]
On the weird guitar
Said you wrote a while
In the waking hour
In fluorescent light
Antisocialites watch a .......... flower

[Pre-Chorus 2]
Live your life on a ..............
Who builds a wall just to let it .... ......?

[Chorus]
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight?
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight, tonight?
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight, tonight?
Don't let motion ........ everything
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight, tonight?
Don't let motion 
........  everything

[Bridge]
Don't sit by the phone for me
Wait at home for me, all alone for me
Your face was supposed to be ......... ...... me like a .........
So ......... for me; seeing ghosts of me; writing ...... to me
Is it so naive to wonder...

[Chorus]
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight, tonight?
Don't let motion distort everything
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight, tonight?
Don't let motion distort everything
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight, tonight?
Don't let motion distort everything
If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight, tonight?
Don't let motion distort everything


Ukończyłeś lekcję? Podziel się nią ze znajomymi! Może oni również polubią ten dream-popowy kawałek a przy okazji nauczą się czegoś ciekawego.

4 komentarze:

  1. Bardzo fakny pomysł na naukę języka :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Bardzo ciekawy sposob na nauke jezyka, mnie osobiscie troszke drazni glos symulowany komputerowo, wolalabym lektora ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Interesujące, pierwszy raz spotykam się z takim sposobem nauki angielskiego :)

    OdpowiedzUsuń

Copyright © 2021 Anglonomia , Blogger